总有人说：“外语歌听不懂”！！！你怎么看？
      我总是把一些珍藏的外文歌曲推荐给朋友同事，可他们总是说，外语歌听不懂，于是我就    反问他们：“那轻音乐没有歌词，你听什么？”

    我就很纳闷，难道一定要听得懂歌词你才听音乐么？
    音乐本身就是一种语言！是要用心去听的！而不是用耳朵去听！

5听的歌都是我听不懂的多~  
5觉得那没有什么啊~  
有时候自己觉得旋律好 喜欢就收下了~~  也不会太刻意的去找歌词
就是感受歌曲的意境~  仅此而已

说起来我的汉语歌还是分类里最少的咧~
            

听歌一方面是听懂歌词的意思，一方面是听歌曲的旋律。欣赏的角度不同而已。
            

我听中文歌，也习惯成自然地“听不到”歌词~
            

一些基本只听国语歌的人，可能有这些原因：

不大爱去接受新鲜事物；

觉得“外国”的东西自己不了解，有种距离感；

周围人都听流行（至少我接触的环境里人，基本只听流行），人有意无意总会去适应环境，也就跟风了；

或许这些人，缺少些自己地独特品味，和独到想法。

也或许他们趋于现实主义，不把一串串音符承载在语言当中，便“听不懂”，不大会放开了然后释然地去听；

只是莫名其妙、似有似无地觉得好听，因为没艺术细胞，所以感受很不清晰，便用“语言”固化和解释“意境”。

不过我还是一直很纳闷，不清楚他们听音乐时，是怎么个状态。毕竟我一直是不听歌词的，没感受过他们那种状态。
            

Quote:
引用第4楼ickkk于2009-08-17 06:18发表的  :
一些基本只听国语歌的人，可能有这些原因：

不大爱去接受新鲜事物；

觉得“外国”的东西自己不了解，有种距离感；
.......
  

同意，太精辟了
我比较喜欢听欧美的，要说听得懂那完全是扯，纯粹的为了找乐。
当然总有听得懂的，至少意境是会感觉得到的，这就达到了听音乐的目的了，没必要完全弄明白。
            

我倒是非常喜欢听外文歌的说。尤其是日语，感觉发音很干脆。朝鲜语的发音太含糊了……中文能听懂不太爽，英文不但含糊而且能听懂就更不爽了……

喜欢无意义的歌词。  
或者说，对我来说无意义的歌词，用我不懂的语言唱的歌词。比如日语、德语、意大利语等等。  
曾经想学日语，因为这样动画片就可以第一时间看不用等翻译了，可是学了基础的知识之后，还是放弃了。因为假如听懂了日语，日文歌就再也不会像现在如此吸引我了。现在能够听懂日语的“声音”，就是能够用50音图把听到的歌词等等记录下来，能够看着五十音的歌词把歌曲唱出来，但是“意义”就完全不明白了，这种感觉真是好。  
声音和意义是分离的，听歌唱歌的时候，我只想体验纯粹的“声音”带给我的感触，只想感受声音本身的魅力，感受声音从我口中滑出的感觉。而“意义”这种东西，假如和“声音”混在了一起，就有些怪异了。  
所以，我听中文歌总是提不起精神，听英语歌也是，因为这是我能够听懂的语言，它们的意义掩盖了声音纯粹的美感……
            

听歌从来不去记词.
我比较喜欢听外文的,自己一个词都听不懂的.
喜欢听旋律,配上听不懂的词,感觉不用动脑筋,会觉得很轻松.
            

对于外文歌，听的懂的，歌词就是歌词，听不懂的，歌词人声就是乐曲的一部分。而作为乐曲一部分的时候，人声也是可以很美的。
反正我是一直喜欢外文歌，还经常找自己不懂的语言的，有时候觉得有一些歌听着很开心，就推荐给别人，但是总有人就会问我：“这是什么语啊？”我说什么语，然后有些人就会直接说：“我听不懂，不听。”还有的人反问我：“你懂吗？”我一开始是回答“懂”“不懂”的，但是直到有一次我遇上一个气性大了点的，人家直接丢过来一句：“听不懂你还听什么！”
从此以后，谁要是再问，我就回答：“懂啊。”要是被接着问：“那这歌唱的是什么？”我一般都直接回答：“自己找去。”然后就闪人了……
            

外语，包含很多种了。
我个人比较喜欢听英文歌，并不是因为我是否能听懂，说实话，我最多就能听明白几个单词罢了。我着迷于英文的咬字发音。着迷于歌者或低沉磁性或空灵甜美的嗓音。
其他的像韩语日语又或另一些语种，其实我是不太喜欢的，当然，如果碰到能引起共鸣的歌曲，那就无关语言了。
其实，只要这首歌能打动你，语言不通又如何呢。